1. deutsch
  2. english
  3. français
  4. polski
  5. ...more
  1. Téléchargement

    Vous trouverez sur cette page l’ensemble des informations, formulaires de demande et instructions sur le thème du péage.

    Tous les formulaires sont en langue allemande. Pour vous faciliter leur remplissage, vous trouverez des instructions dans votre langue.

    Les formulaires peuvent être remplis à l’ordinateur, puis imprimés.
    N’oubliez pas la signature !

    Veuillez s.v.p. ne pas nous envoyer le même formulaire plusieurs fois. Les envois en double ralentissent le traitement de votre dossier.

    Si vous nous envoyez des formulaires ou des documents par e-mail, veuillez donner comme nom de fichier votre numéro d’utilisateur. Si vous choisissez un nom de fichier différent, ce nom ne doit pas contenir des caractères spéciaux (par exemple: +,@,&;§;ä,ß,z,ł,ó...). Autrement votre courrier électronique ne pourrait être traité.

    Généralités

    Informations usagers

    Brochure contenant toutes les informations relatives au péage poids lourds en Allemagne

    Le péage poids lourds allemand

    Ce dépliant contient une présentation succincte du système de péage poids lourds en vigueur en Allemagne.

    Les modes d’enregistrement

    Ce dépliant contient une présentation succincte des modes d’enregistrement au système de péage.

    Règles de détermination de la catégorie de pollution

    Ce guide de la direction fédérale du transport de marchandises (BAG, Bundesamt für Güterverkehr) vous aide à déterminer la catégorie de pollution de votre véhicule.

     

     Inscription, modification, désinscription

    L’inscription utilisateur

    Utilisez ce masque de saisie en français pour vous inscrire ou inscrire votre entreprise pour la première fois comme utilisateur chez Toll Collect. Pour toutes autres inscriptions ou modifications, veuillez nous adresser les formulaires correspondants.

    L'inscription utilisateur

    Vous trouverez ici le formulaire allemand, ainsi qu’une notice explicative dans votre langue sous forme de fichiers PDF.

    Formulaire d'aide

    L’inscription des véhicules

    Utilisez ce masque de saisie en français pour enregistrer votre véhicule chez Toll Collect.

    L'inscription des véhicules

    Vous trouverez ici le formulaire allemand, ainsi qu’une notice explicative dans votre langue sous forme de fichiers PDF.

    Formulaire d'aide

    Désinscription de véhicule

    Ce formulaire est destiné à la désinscription de vos véhicules. Cette formalité est possible uniquement lorsque l’OBU a été démonté du camion ou que le véhicule n’en était pas équipé.

    Formulaire d’aide

    Véhicules non assujettis au péage

    Conformément à la Loi relative au péage sur les voies de communication nationales, certains véhicules sont exemptés de péage, par exemple les véhicules de la police ou des pompiers. Utilisez ce formulaire pour faire immatriculer vos véhicules comme non assujettis au péage, prolonger une inscription ou effacer la plaque d’immatriculation de la liste des véhicules exemptés de péage. Pour toute information complémentaire, consultez le formulaire d’aide.

    Formulaire d’aide

    Modification des données véhicule

    Utilisez ce formulaire pour faire modifier les données de vos véhicules déjà inscrits. Attention ! Cette procédure ne s´applique pas aux changements d'immatriculation des véhicules équipés d´un appareil de bord. Veuillez dans ce cas vous adresser à votre partenaire de service.

    Formulaire d’aide

    Informations concernant la modification des données d’un véhicule

    Que faire en cas de modification des données de votre véhicule importantes pour le péage? Ce document vous fournit toutes les réponses à cette question.

    Modification adresse et services

    Vous avez changé d'adresse, ou vous aimeriez recevoir le relevé du péage par e-mail? Utilisez pour cela le formulaire disponible ici.

    Formulaire d’aide

    Changement de dénomination sociale ou de forme juridique; reprise de contrat

    Tout changement de dénomination sociale ou de forme juridique de votre entreprise doit nous être notifié à l’aide de ce formulaire.

    Formulaire d’aide

     

     Enregistrement automatique (OBU)

    Une franche connexion

    Conseils et informations pour que votre OBU et le module DSRC fonctionnent parfaitement. 

    Réseau de partenaires de service

    Les appareils embarqués sont disponibles chez nos partenaires de service.

    Appareil embarque mode d'emploi

    Vous trouverez ici le mode d’emploi de votre appareil embarqué.

     

    Enregistrement manuel

    Réseau de postes de péage

    Liste de tous les sites comportant un terminal de péage

    Liste de contrôle pour la réservation au terminal

    Notez au préalable sur ce document toutes les informations dont vous aurez besoin pour procéder à l’enregistrement sur le terminal de péage.

    Instructions d’enregistrement sur terminal de péage

    Instructions en images – Aide d’enregistrement sur terminal de péage

    Demande de ticket de remplacement

    Vous avez perdu votre ticket d’enregistrement ? Avec ce formulaire en allemand, vous pouvez demander un ticket de remplacement.

    Formulaire d’aide

    Guide de réservation en ligne

    Ce guide répond à vos questions concernant le système d’enregistrement par Internet.

    Guide d’annulation

    Vous allez ici trouver un guide relatif à l’annulation de trajets sur le terminal de péage et par Internet.

     

    Facturation

    Changement de mode de paiement

    Les utilisateurs enregistrés peuvent modifier à tout moment le mode de paiement convenu avec Toll Collect. Pour cela, veuillez utiliser ce formulaire.

    Formulaire d’aide

    Autorisation de prélèvement sur compte accréditif

    Vous trouverez ici le formulaire allemand, ainsi qu’une notice explicative dans votre langue sous forme de fichiers PDF.

    Formulare d'aide

    Relevé exemplaire de péage

    Les utilisateurs enregistrés reçoivent une fois par mois un relevé de péage. Vous trouverez ici un exemple

    Relevé de péage avec explications

    Les utilisateurs enregistrés reçoivent une fois par mois un relevé de péage. Vous trouverez ici un exemple avec explications.

    Relevé détaillé des trajets avec explications

    Sur demande, les utilisateurs peuvent recevoir une fois par mois un relevé détaillé des trajets. Vous trouverez ici un exemple avec explications.

    Relevé détaillé des trajets csv

    Pour télécharger un modèle de fichier csv, cliquez sur le lien avec la touche droite de la souris.

    Guide pour la réception des e-mails

    Notice pour la gestion des relevés du péage et des relevés détaillés reçus par courrier électronique.

    Réclamation relative au relevé du péage

    Formulaire de réclamation d’un relevé de péage

    Formulaire d’aide

    Réclamation facture Toll Collect

    Formulaire de réclamation d’une prestation additionnelle liée au péage (frais pour une deuxième facture ou pour le remplacement d’une carte de véhicule par exemple)

    Formulaire d’aide

    Réclamation annulation / ticket d’enregistrement

    Formulaire de réclamation d’une annulation refusée ou d’un ticket d'enregistrement.

    Formulaire d’aide

     

    Divers

    Renseignement sur des données de trajets actuels

    Demande de renseignements (payants) sur les données actuelles de trajet d’un camion subtilisé

    Formulaire d’aide

     

     

    1. Questions?

      Des questions ? Jetez donc un œil à notre catalogue de questions et de réponses !

      Questions et réponses

    2. Service Hotlines

      Appels à partir de l’Allemagne :
      0800 222 2628*
      Appels à partir de l’étranger :
      008000 222 2628*