Вы пользуетесь устаревшим браузером. Поэтому, возможно, некоторое содержание отображается некорректно. Обновите свой браузер. Если ваш компьютер подключен к сети, тогда обратитесь к администратору.

Выйти из мобильной области

Эта страница может отображаться на мобильных устройствах не идеально. Все равно продолжить?

Toll Collect Toll Collect

Горячая линия сервисного обслуживания

  • Звонки из Германии:
  • 0800 222 26 28 *
  • Звонки за пределами Германии:
  • 00800 0 222 26 28 *

* бесплатно; тарифы мобильной связи могут отличаться

Бортовое устройство: Обновление рабочих данных

Берлин, 5 сент. 2016 г.

Если грузовое транспортное средство длительное время не эксплуатировалось или находится за пределами Германии, то на дисплее бортового устройства (OBU) может появиться сообщение: «OPERATING DATA INVALID». Дополнительно горит красный светодиод. Здесь приведены некоторые советы, как действовать в таком случае.

Сообщение означает, что рабочие данные (данные об участках дорог и тарифах) бортового устройства больше недействительны. Бортовое устройство (OBU) должно скачать текущие данные по радиосвязи. Это работает только в Германии.

  • В данном случае не отключайте зажигание!
  • Пока не выезжайте на дороги, подлежащие обложению дорожным сбором
  • Примерно через 10 минут снова заведите свое транспортное средство. В нормальном состоянии бортовое устройство (OBU) данные будут загружены и светодиод будет гореть зеленым цветом.
  • Если сообщение не исчезает, то подайте заявку на оплату участка дороги на терминале взимания дорожного сбора или в Интернете. Переключите бортовое устройство на «TOLL COLLECTION MANUAL».
  • Повторите попытку не раньше чем через четыре часа: снова заведите свое транспортное средство, оставьте зажигание включенным и примерно через 10 минут перезапустите транспортное средство.

Если на бортовом устройстве (OBU) продолжает гореть красный светодиод и сообщение «OPERATING DATA INVALID», свяжитесь с одним из наших сервисных партнеров.

Найти сервисного партнера

Горячая линия сервисного обслуживания

  • Звонки из Германии:
  • 0800 222 26 28 *
  • Звонки за пределами Германии:
  • 00800 0 222 26 28 *
На начало страницы

Build: 32.4.3.0, Content: undefined, Node: tpm2r603