Utilizați un browser învechit. Este posibil ca, din acest motiv, unele elemente ale acestei pagini de internet să nu fie afișate corect. Vă rugăm să actualizați browserul. În cazul în care calculatorul dumneavoastră face parte dintr-o rețea, luați legătura cu administratorul.

Ieșirea din afișarea mobilă

Această pagină nu poate fi afișată corect pe terminale mobile. Doriți să continuați?

Toll Collect Toll Collect

Asistență telefonică

  • Apeluri din Germania:
  • 0800 222 26 28 *
  • Apeluri din afara Germaniei:
  • 00800 0 222 26 28 *

* gratuit, tarifele apelurilor din rețeaua de telefonie mobilă pot diferi

OBU: Actualizarea datelor de operare

Berlin, 5 sept. 2016

Dacă un autocamion a staționat sau nu s-a deplasat în Germania o perioadă mai lungă de timp, pe displayul unității de bord poate apărea mesajul: „OPERATING DATA INVALID” (Date de operare nevalide). În plus, ledul roșu clipește. Iată câteva recomandări privind modul în care trebuie procedat.

Mesajul înseamnă că datele de operare de la unitatea de bord (date privind traseul și tariful) nu mai sunt valabile. Unitatea de bord trebuie să descarce datele actuale prin intermediul unei conexiuni radio. Aceasta funcționează doar în Germania.

  • În acest caz, nu deconectați aprinderea!
  • Nu vă deplasați încă pe trasee cu obligație de plată a taxei rutiere.
  • Reporniți autovehiculul după cca 10 minute. În mod normal, unitatea de bord a încărcat noile date și ledul este verde.
  • Dacă mesajul este afișat în continuare, conectați traseul la terminalul de taxare rutieră sau în internet. Setați unitatea de bord pe „TOLL COLLECTION MANUAL” (Colectare manuală a taxelor rutiere).
  • Repetați încercarea după cel devreme patru ore: Reporniți autovehiculul, lăsați aprinderea pornită și reporniți din nou după cca 10 minute.

Dacă unitatea de bord afișează în continuare ledul roșu și mesajul „OPERATING DATA INVALID” (Date de operare nevalide), luați legătura cu un partener de service de-al nostru.

Căutarea unui partener de service

Asistență telefonică

  • Apeluri din Germania:
  • 0800 222 26 28 *
  • Apeluri din afara Germaniei:
  • 00800 0 222 26 28 *
Către începutul paginii

Build: 32.4.3.0, Content: undefined, Node: tpm2r603