Protecția datelor

Toll Collect apreciază că ați accesat site-ul nostru și interesul pe care îl acordați companiei noastre. Tratăm cu mare seriozitate protecția datelor dvs. cu caracter personal și prelucrăm datele dvs. cu caracter personal numai în conformitate cu reglementările aplicabile în materie de protecție a datelor.

Datele cu caracter personal reprezintă informații care vizează identitatea dvs., de exemplu, nume, adresă poștală, adresă de e-mail sau număr de telefon, dar și date care privesc calitatea de utilizator cum ar fi, de exemplu, durata și gradul de utilizare a ofertei noastre. În cele ce urmează vă vom explica care sunt informațiile pe care le procesăm la Toll Collect în cadrul operării sistemului de taxare și atunci când accesați site-ul nostru.

Toll Collect prelucrează datele dvs. cu caracter personal pentru colectarea și controlul taxelor rutiere ca parte a operării sistemului de taxare pentru vehicule utilitare grele. Sistemul de taxare este împărțit astfel:

• procedura de colectare automată a taxelor rutiere
• procedura de colectare manuală a taxelor rutiere
• sistemul de control

Pentru colectarea taxelor rutiere și sistemul de control, sunt înregistrate datele enumerate la articolul 4 alineatul (3), articolul 7 alineatul (2) din Legea privind taxa rutieră pentru utilizarea drumurilor federale (BFStrMG) și la articolul 2 din Regulamentul privind taxa rutieră pentru autocamioane. Toll Collect prelucrează, de asemenea, date cu caracter personal în temeiul articolului 6 alineatul (1) punctul 1 litera (b) din RGPD în următoarele scopuri:

• utilizarea unității de bord Toll Collect
• procese de înregistrare
• gestionarea creanțelor
• tranzacția cu furnizorii de servicii de plată
• anchetarea fraudelor
• soluționarea litigiilor
• certificare și curs de formare
• plata taxei rutiere în Austria

Detaliile faptelor relevante pentru colectarea taxelor rutiere sunt solicitate pentru participarea la procedura de conectare automată și manuală și sunt necesare în conformitate cu articolul 4 alineatele (2) și (3), articolul 5 alineatul (1) punctul 3 din Regulamentul privind taxa rutieră pentru autocamioane. În cazul în care datele nu sunt furnizate, procedura de conectare respectivă nu se poate utiliza.

Toll Collect oferă opțiunea de a înregistra online vehiculele care nu trebuie taxate și de a raporta autovehiculele meșteșugărești care intră sub incidența așa-numitei scutiri pentru atelierele meșteșugărești. Înregistrarea autovehiculelor care nu trebuie taxate și raportarea autovehiculelor meșteșugărești facilitează evitarea devierilor din traseu, a procedurilor de control și a chestionărilor inutile, dar nu înseamnă că Toll Collect sau Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate recunosc în mod legal scutirea de taxă.

Datele colectate în timpul înregistrării pentru scutirea de la plata taxei rutiere și raportarea autovehiculelor meșteșugărești sunt prelucrate pentru a permite înregistrarea și raportarea online a autovehiculelor care nu trebuie taxate, pentru a verifica existența premiselor pentru scutirea de la plata taxei rutiere și pentru a ține cont ulterior de scutirea de la plata taxei rutiere, în cadrul verificării respectării obligației de plată a taxei rutiere. În acest sens, Toll Collect transmite datele necesare și la Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate.

Baza legală a prelucrării rezultă din articolul 6 alineatul (1) litera b din GDPR. În cazul în care sunt îndeplinite cerințele pentru scutirea de taxă, cererile de înregistrare pentru scutirea de taxă și notificările online ale autovehiculelor meșteșugărești sunt stocate timp de patru ani. În cazul în care nu sunt îndeplinite cerințele pentru scutirea de taxă, cererile de înregistrare pentru scutirea de taxă și raportările online ale autovehiculelor meșteșugărești sunt stocate timp de patru ani.

Înregistrarea autovehiculelor care nu trebuie taxate și înregistrarea online a vehiculelor meșteșugărești este o ofertă pusă la dispoziție voluntar. Furnizarea datelor cu caracter personal nu este obligatorie nici legal, nici contractual. Cu toate acestea, este necesară pentru a putea înregistra autovehicule care nu trebuie taxate în vederea scutirii de la plata taxei rutiere și raportarea autovehiculelor meșteșugărești. Nerespectarea acestui lucru ar însemna, prin urmare, că autovehiculul respectiv nu poate fi înregistrat pentru scutirea de la plata taxei rutiere sau raportarea online nu poate fi realizată și nu ar putea fi evitate devierile de la traseu, controalele și chestionările nedorite.

În cazul în care o investigație a faptelor (audiere) arată că sunt îndeplinite condițiile pentru scutire situațională de la plata taxei rutiere sau faptul că autovehiculul inspectat beneficiază de scutier permanentă de plata taxei rutiere, aceste informații sunt stocate fără înregistrare separată, în scopul observării acestei situații în momentul verificării respectării obligației de achitare a taxei rutiere și pentru evitarea întârzierilor, procedurilor de inspecție și audierilor inutile. În acest sens, Toll Collect transmite datele necesare și la Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate.

Toll Collect recepționează informații de la Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate conform cărora anumite autovehicule sunt exceptate temporar sau permanent de la obligația plății taxei rutiere, aceste informații fiind stocate în scopul observării acestei situații în momentul monitorizării respectării obligației de plată a taxelor rutiere și în scopul evitării întârzierilor, procedurilor de control și audierilor inutile.

Cadrul legal pentru prelucrarea de date menționată este conferită de prevederile stipulate în paragraful 2 al articolului 7 din legea privind taxa rutieră pentru utilizarea drumurilor federale din Germania (BFStrMG). Prelucrările au valabilitate de doi ani. În cazul în care un control de trafic efectuat de Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate confirmă că sunt îndeplinite condițiile pentru scutirea atelierului meșteșugăresc, perioada de stocare a datelor deja stocate referitoare la autovehiculul atelierului meșteșugăresc poate fi prelungită cu încă doi ani.

Obligația de furnizare și posibilele consecințe ale neprezentării informațiilor privind autovehiculul sunt determinate în cadrul modalităților de investigare a faptelor desfășurate în cadrul procedurii de investigare ulterioară (audiere).

Toll Collect stochează datele necesare pentru scutirea de taxă în liste care sunt utilizate în comun de Toll Collect și de Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate. Ca responsabili comuni în conformitate cu articolul 26 din GDPR, Toll Collect și Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate sunt responsabili în comun pentru prelucrarea acestor date. Pentru a garanta drepturile persoanelor vizate și ținând cont de cerințele Regulamentului general al UE privind protecția datelor, a fost încheiat un acord în acest scop, care stabilește normele privind prelucrarea în comun a datelor cu caracter personal.

Atât Toll Collect, cât și Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate sunt responsabile pentru îndeplinirea obligațiilor de informare în conformitate cu articolul 12 și următoarele din GDPR, iar furnizarea prezentelor informații în conformitate cu articolul 26 alineatul (2) teza 2 din GDPR este responsabilitatea atât a Toll Collect, cât și a Oficiului Federal de Logistică și Mobilitate. Toll Collect este responsabilă pentru prelucrarea și răspunsul la cererile de exercitare a drepturilor persoanelor vizate („Drepturile persoanelor vizate”) în conformitate cu art. 15 și următoarele. Indiferent de acest lucru, persoanele vizate pot, de asemenea, să contacteze Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate pentru a-și exercita drepturile în calitate de persoane vizate. În acest caz, Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate va transmite cererea către Toll Collect.

În conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din BFStrMG, Toll Collect efectuează colectarea retroactivă a taxei rutiere în cazurile în care, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) teza 3 din BFStrMG, a fost constatată utilizarea unui drum cu taxă în sensul articolului 1 din BFStrMG și taxa rutieră datorată nu a fost plătită și nu a fost colectată în cadrul inspecției în conformitate cu articolul 7 alineatul (7) din BFStrMG.

Prelucrarea este efectuată în scopul colectării ulterioare a taxei rutiere prin intermediul așa-numitului aviz de colectare ulterioară. Baza legală a prelucrării rezultă din articolul 6 alineatul (1) litera e din GDPR împreună cu articolul 8 alineatul 1 din BFStrMG.

În cazul în care depuneți o contestație la Toll Collect împotriva unei notificări ulterioare de colectare a taxei rutiere trimise în cursul colectării retroactive a taxei rutiere și Toll Collect nu răspunde la contestație, Toll Collect va transmite procedura de contestație Oficiului Federal pentru Logistică și Mobilitate.

Datele cu caracter personal prelucrate în scopul perceperii retroactive a taxei rutiere vor fi șterse de Toll Collect în conformitate cu articolul 9 alineatul 4 punctul 1 din BFStrMG, odată ce procedura de percepere retroactivă a taxei rutiere a fost finalizată.

Puteți refuza să furnizați datele enumerate în formularul de audiere în cazul în care furnizarea acestora v-ar expune pe dumneavoastră sau pe o rudă apropiată, logodnic sau partener la riscul de a fi urmărit penal pentru o infracțiune administrativă. În cazul în care doriți să invocați un drept care vă revine pentru a nu furniza informații, trebuie să declarați în mod expres acest lucru Oficiului Federal pentru Logistică și Mobilitate. În cazul în care nu dați curs solicitării de a numi persoana responsabilă, deși nu aveți dreptul de a refuza să furnizați informații, trebuie să vă așteptați să fiți citat în mod oficial la o audiere în conformitate cu articolul 161a alineatul (1) teza 1 din StPO împreună cu articolul 46 alineatul (1) și (2) din OWiG.

Toll Collect procesează datele necesare pentru punerea în aplicare a procedurilor de colectare ulterioară într-un sistem utilizat în comun de Toll Collect și de Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate. Pentru a garanta drepturile persoanelor vizate și ținând cont de cerințele Regulamentului general al UE privind protecția datelor, a fost încheiat un acord care stabilește normele privind prelucrarea în comun a datelor cu caracter personal. Ca responsabili comuni în conformitate cu articolul 26 din GDPR, Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate și Toll Collect sunt responsabili în comun pentru prelucrarea acestor date.

Atât Toll Collect, cât și Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate sunt responsabile pentru îndeplinirea obligațiilor de informare în conformitate cu articolul 13 și 14 din GDPR. Oficiul Federal pentru Logistică și Mobilitate este responsabil pentru prelucrarea și răspunsul la cererile de exercitare a drepturilor persoanelor vizate („Drepturile persoanelor vizate”) în conformitate cu art. 15 și următoarele GDPR. Indiferent de acest lucru, persoanele vizate pot, de asemenea, să contacteze Toll

Atunci când accesați site-ul public și aplicațiile portalului, Toll Collect colectează datele privind utilizarea ofertelor online și datele din analiza web. Acestea includ:

• adresa IP,
• data și ora solicitării,
• diferența de fus orar față de Greenwich Mean Time (GMT),
• conținutul cererii (pagină specifică),
• starea de acces/codul de stare HTTP,
• volumul datelor transferate în fiecare caz,
• site-ul de pe care vine solicitarea,
• browserul,
• sistemul de operare și interfața sa și
• limba și versiunea software-ului browserului.

Prelucrarea se efectuează în scopul controlării sesiunii web, pentru a răspunde problemelor operaționale sau în cazuri justificate de utilizare necorespunzătoare și pentru a genera statistici de utilizare. Statisticile de utilizare ale vizitatorilor site-ului sunt generate pentru a putea proiecta site-urile și serviciile în conformitate cu cerințele. Temeiul juridic al prelucrării este articolul 6 alineatul (1) punctul 1 litera (f) din RGPD.

În plus, prelucrăm datele cu caracter personal pe care ni le furnizați - de exemplu, pentru

• a vă înregistra la noi,
• a vă înregistra la newsletter,
• a ne adresa o întrebare,
• a participa la un sondaj pe care îl facem,
• a solicita trimiterea unor materiale informative sau pentru
• a solicita accesul la serviciul nostru responsabil cu prelucrarea datelor.

În cazurile menționate mai sus, avem nevoie - într-o măsură variabilă - de datele dvs. cu caracter personal. Acestea sunt rațiunile pentru care vi se solicită, de exemplu, numele, adresa, numărul de telefon sau adresa de e-mail. Dar decizia de a completa sau nu câmpurile respective rămâne la latitudinea dvs. Noi vom folosi aceste date doar în scopul pentru care ele au fost comunicate.

Fișiere cookie

Utilizăm doar „fișierele cookie necesare” pentru operarea acestui portal web. Aceste fișiere cookie sunt salvate doar pe durata sesiunii dvs. de internet. Fără aceste fișiere cookie nu puteți folosi pe deplin portalul nostru web.

„Fișierele cookie necesare” sunt utilizate pentru implementarea următoarelor funcționalități:

• Încărcarea și rutarea paginii de internet:
  Tehnologia este utilizată pentru a permite accesarea și încărcarea paginii de internet. Fără această tehnologie, pagina de internet nu ar fi accesibilă sau nu s-ar putea încărca. Utilizatorii ar primi un eventual mesaj de eroare dacă ar încerca să încarce pagina..
• Identificarea și autentificarea utilizatorilor:
  Tehnologia este folosită pentru identificarea și autentificarea utilizatorilor: de ex. pentru gestionarea și transmiterea de token-uri de securitate către diferite servicii din cadrul unei pagini de internet pentru a identifica starea utilizatorului (de ex. conectat sau nu)
• Siguranța paginii de internet:
  Tehnologia este utilizată pentru a garanta siguranța paginii de internet și a utilizatorilor. (de ex. expirarea sesiunii din motive de securitate)

Cu acordul dvs., vă puteți abona la newsletterul nostru. Pentru înregistrare la newsletterul nostru, utilizăm așa-numita procedură dublă de înscriere. Aceasta înseamnă că, după ce vă înregistrați, vă vom trimite un e-mail la adresa de e-mail pe care ne-ați furnizat-o, solicitându-vă să confirmați că doriți să vi se trimită newsletterul. Dacă nu confirmați înregistrarea în termen de paisprezece zile, informațiile dvs. vor fi șterse automat. În plus, economisim timpul alocat înregistrării dvs., pentru a putea dovedi acest lucru.

Singura informație obligatorie pentru trimiterea newsletterului este adresa dvs. de e-mail și limba preferată în care să se desfășoare corespondența. Dacă doriți să vă înregistrați pentru newsletterul partenerului de service pe portalul pentru parteneri de service, avem nevoie să specificați, de asemenea, denumirea țării dvs. După confirmarea dvs., salvăm aceste date în scopul trimiterii newsletterului. Temeiul juridic este articolul 6 alineatul (1) punctul (1) Litera (a) din Regulamentul RGPD.

Puteți revoca în orice moment consimțământul pentru trimiterea newsletterului și puteți să vă dezabonați de la newsletter prin introducerea adresei dvs. de e-mail în formularul atașat fiecărui newsletter.

Toll Collect indică faptul că comportamentul utilizatorului destinatar este evaluat în momentul trimiterii newsletterului. E-mailurile trimise conțin așa-numiții pixeli de urmărire pentru această evaluare. Puteți formula obiecții cu privire la această urmărire în orice moment făcând clic pe linkul de anulare a înregistrării la newsletter furnizat în fiecare e-mail sau informați-ne cu privire la orice alte mijloace de contact.

În timpul înregistrării vehiculelor și al modificării datelor acestora, Toll Collect validează caracteristicile autovehiculelor nerecunoscute din exterior care sunt relevante pentru colectarea taxei rutiere. Validarea se efectuează prin compararea datelor autovehiculului pe care le-ați furnizat cu datele autovehiculului conținute în documentele de verificare pe care le-ați furnizat. Temeiul juridic pentru validarea caracteristicilor autovehiculului care nu pot fi recunoscute din exterior este paragraful 4 alin. 3 teza 3 din Legea privind taxa rutieră pentru utilizarea drumurilor federale (BFStrMG).

În cazul în care datele privind autovehiculul pe care le-ați furnizat nu pot fi confirmate pe baza dovezilor pe care le-ați furnizat, Toll Collect vă va solicita să prezentați noi dovezi sau să vă corectați datele privind autovehiculul pentru a elimina obiecția. În cazul în care obiecția nu a fost soluționată în termen de 14 zile de la solicitarea scrisă, Toll Collect va bloca participarea unității de bord a autovehiculului în cauză la sistemul automat de colectare a taxei rutiere. Baza legală a acestei prelucrări rezultă din articolul 6 alineatul (1) litera b din GDPR.

Prelucrarea se efectuează, de asemenea, în scopul sprijinirii controlului respectării obligației de plată a taxei rutiere prin utilizarea statutului de validare a caracteristicilor vehiculului nerecunoscute din exterior în conformitate cu paragraful 7 alin. 2 teza 1 nr. 5 din BFStrMG. În acest scop, Toll Collect transmite, de asemenea, Oficiului Federal pentru Logistică și Mobilitate statutul de validare a caracteristicilor autovehiculului nerecunoscute din exterior. Baza legală a acestei prelucrări rezultă din paragraful 7 alineatul (2) teza 1 din BFStrMG.

Toll Collect utilizează o aplicație pentru recunoașterea automată a documentelor de la adesso SE, Adessoplatz 1, Dortmund, Germania, care prelucrează datele cu caracter personal pentru Toll Collect în calitate de operator în sensul art. 4 pct. 8 GDPR, pentru a citi datele autovehiculului din documentele de verificare furnizate de dumneavoastră. În cazul unor erori în recunoașterea documentelor, Toll Collect utilizează documentele de probă citite incorect pentru instruirea aplicației de recunoaștere automată a documentelor pe baza unei verificări a compatibilității în conformitate cu articolul 6 alin. (4) din GDPR.

Nu are loc nicio prelucrare în țări terțe în legătură cu validarea caracteristicilor autovehiculului nerecunoscute din exterior.

Toll Collect șterge documentele de verificare furnizate de dumneavoastră la unsprezece ani de la data anulării înregistrării autovehiculului, statutul de validare pentru caracteristicile externe nerecunoscute ale autovehiculului la un an de la data anulării înregistrării autovehiculului și informațiile privind blocarea unității de bord în caz de nevalidare la patru ani de la data blocării sau la un an de la data anulării înregistrării autovehiculului.

În calitate de debitor al taxei rutiere, sunteți obligat, în conformitate cu art. 5 alin. 1 teza 1 din BFStrMG, să dovediți, la solicitarea companiei Toll Collect, faptele relevante pentru colectarea taxei rutiere. Neprezentarea dovezii ar avea ca rezultat imposibilitatea Toll Collect de a valida caracteristicile autovehiculului dumneavoastră nerecunoscute din exterior și, prin urmare, blocarea participării unității de bord a autovehiculului dumneavoastră la sistemul de colectare automată a taxei rutiere după 14 zile de la data înregistrării autovehiculului sau a modificării datelor autovehiculului.

Validarea caracteristicilor vehiculului care nu pot fi recunoscute din exterior nu este legată de o decizie bazată exclusiv pe prelucrarea automată – inclusiv crearea de profiluri – în sensul articolului 22 din GDPR.

Toll Collect pune la dispoziția clienților, ca variantă standard, utilizarea modalității de plată „Debit pe bază de factură”. În cazul utilizării acestei modalități de plată Toll Collect efectuează o plată în avans pentru respectivul client, ceea ce poate reprezenta un risc de nerecuperare a plății de către Toll Collect.

Toll Collect are un interes economic legitim în reducerea la minimum a riscului de nerecuperare a plății. În acest scop, după selectarea metodei de plată „debit pe bază de factură”, Toll Collect evaluează probabilitatea de plată din partea dumneavoastră, utilizând o procedură matematic-statistică recunoscută. Pentru aceasta se utilizează exclusiv informații interne Toll Collect (între altele, date de bază, istoricul plăților, istoricul metodelor de plată, istoricul vânzărilor). Apoi, pe baza probabilității de plată determinate și a propriului dumneavoastră necesar de credit, se ia o decizie automată cu privire la admiterea la metoda de plată „debit pe bază de factură” și valoarea unui eventual depozit de garanție.

În cazul în care evaluarea internă a probabilității de plată nu a avut loc în momentul selectării modalității de plată „debit pe bază de factură” din cauza lipsei datelor necesare, Toll Collect dispune de interesul legitim de evaluare a probabilității de plată pe baza unui scor determinat de o agenție de credit. În acest scop, doar datele dvs. de identitate sunt transmise către Schufa, care comunică nivelul scorului. Ulterior, în baza scorului comunicat este luată o decizie automatizată cu privire la autorizarea modalității de plată prin „debit pe bază de factură” și la valoarea depozitului de garanție care urmează să fie constituit.

Baza legală a prelucrării rezultă din Articolul 6 Alineatul (1) Litera f din DSGVO.

Toll Collect efectuează teste de sistem înainte de introducerea noilor sisteme IT și pentru dezvoltarea ulterioară a sistemelor informatice existente, ca să corecteze erorile, să testeze performanțele și să verifice dacă sistemul informatic ia în considerare toate cazurile speciale reale.

Toll Collect prelucrează date cu caracter personal în scopul testelor de sistem numai în cazurile în care obiectivul testului de sistem nu poate fi atins cu date anonimizate. Dacă obiectivul testelor de sistem poate fi atins fără utilizarea datelor cu caracter personal, Toll Collect utilizează date de testare fictive sau anonimizează datele cu caracter personal în scopul testelor de sistem.

Toll Collect modifică scopul prelucrării datelor cu caracter personal în vederea testării sistemului și scopul anonimizării datelor cu caracter personal în vederea utilizării ulterioare a datelor anonimizate pentru testarea sistemului, dacă o verificare a compatibilității a arătat că prelucrarea ulterioară a datelor cu caracter personal în aceste scopuri este compatibilă cu scopul pentru care datele cu caracter personal au fost colectate inițial în conformitate cu articolul 6 alineatul (4) din RGPD.

Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în scopul testării sistemului și al anonimizării datelor cu caracter personal în scopul utilizării ulterioare a datelor anonimizate pentru testarea sistemului este temeiul juridic pentru care datele cu caracter personal au fost colectate inițial.

Compania Toll Collect este sprijinită în efectuarea testelor de sistem de către furnizori de servicii de testare, care prelucrează datele cu caracter personal în calitate de operatori în sensul art. 4 nr. 8 din RGPD în numele Toll Collect.

Toll Collect nu transferă date cu caracter personal către o țară terță sau o organizație internațională în scopul efectuării de teste de sistem.

Copiile datelor cu caracter personal, care sunt create într-un sistem de testare pentru a efectua un test de sistem, sunt șterse de Toll Collect imediat după finalizarea testului de sistem.

Furnizarea datelor cu caracter personal pentru testele de sistem nu este obligatorie nici legal, nici contractual și nici nu este necesară pentru încheierea unui contract. Nu există nicio obligație de furnizare a datelor cu caracter personal. Prin urmare, nefurnizarea datelor cu caracter personal nu ar avea consecințe pentru dumneavoastră.

Procesul decizional automatizat în sensul art. 22 din RGPD nu are loc în legătură cu testele de sistem.

Toll Collect utilizează datele stocate în conformitate cu Legea privind taxa rutieră pentru utilizarea drumurilor federale (BFStrMG) în mod anonim în scopuri statistice și de gestionare a traficului. În aceste scopuri, Toll Collect anonimizează datele colectate în conformitate cu articolul 4 alineatul (3), tezele (3), (7), alineatul (2) teza (1) din Legea privind taxa rutieră pentru utilizarea drumurilor federale (BFStrMG) înainte de a fi utilizate în scopuri statistice sau de gestionare a traficului.

Baza legală a acestei prelucrări reiese din articolul 9 alineatul (6) din Legea privind taxa rutieră pentru utilizarea drumurilor federale (BFStrMG) și articolul 4 alineatul (3) tezele (3), (7), alineatul (2) teza (1) din Legea privind taxa rutieră pentru utilizarea drumurilor federale (BFStrMG).

Totodată, Toll Collect utilizează datele stocate în conformitate cu Articolul 4 alineatul (3) teza 3 punctul 2, 6, 8 și 10 BFStrMG în formă pseudonimizată pentru evaluări statistice în scopul gestionării traficului și al îmbunătățirii fluxului de trafic și a siguranței rutiere, în măsura în care utilizarea în aceste scopuri în formă pseudonimizată este necesară și nu există niciun motiv pentru a presupune că interesele persoanelor vizate care merită protecție depășesc excluderea utilizării. În aceste scopuri, Toll Collect pseudonimizează datele colectate în conformitate cu Articolul 4 alineatul (3) teza 3 punctul 2, 6, 8 și 10 BFStrMG imediat după colectare.

Temeiul juridic pentru prelucrare este Articolul 9 alineatul (6) teza 2 coroborat cu Articolul 4 alineatul (3) teza 3 punctul 2, 6, 8 și 10 BFStrMG.

Toll Collect nu dezvăluie datele colectate în conformitate cu articolul 4 alineatul (3), tezele (3), (7), alineatul (2) teza (1) din Legea privind taxa rutieră pentru utilizarea drumurilor federale (BFStrMG) în legătură cu utilizarea în scopuri statistice și de gestionare a traficului către alți destinatari. Dezvăluirea are loc exclusiv sub formă de rezultate statistice anonime sau sub formă de rezultate anonime pe probleme de gestionare a traficului.

Toll Collect șterge datele colectate în conformitate cu Articolul 4 alineatul (3) teza 3, 7 alineatul (2) teza 1 BFStrMG în conformitate cu obligațiile de ștergere din Articolul 9 BFStrMG după cel mult 120 de zile. Anonimizarea în scopuri statistice și de gestionare a traficului are loc în aceste perioade de ștergere.

Un transfer către o țară terță sau către o organizație internațională nu are loc.

Luarea automată a deciziilor, inclusiv crearea de profiluri, nu are loc.

În contextul colectării taxelor rutiere, se iau decizii individuale automate

• pentru a bloca un cont, după caz, sau
• În baza activităților utilizatorilor în ceea ce privește modalitatea de plată în cazul unei rambursări.

Toll Collect stochează numai datele dvs. cu caracter personal, atât timp cât acest lucru este permis în conformitate cu legislația privind protecția datelor. Timpul specific de ștergere se bazează pe următoarele criterii:

• În cazul în care există un termen legal fixat pentru ștergere, Toll Collect va șterge datele dvs. cu caracter personal cel târziu la data prevăzută de lege.
• Dacă există o obligație legală de a stoca datele dvs. cu caracter personal, Toll Collect va șterge datele cu caracter personal după ce obligația de a stoca datele încetează și acestea nu mai sunt necesare pentru procesele comerciale ale Toll Collect.
• În cazul în care nu există nicio perioadă legală de ștergere și nicio cerință legală de stocare, Toll Collect va șterge datele dvs. personale imediat ce nu vor mai fi necesare procesele comerciale ale Toll Collect.

Ștergerea în timp util este garantată de un concept de ștergere în conformitate cu DIN 66398.

Dacă este cazul, Toll Collect stochează, datele dvs. cu caracter personal, procesate ca parte a procedurilor automate și manuale de colectare și de control al taxelor rutiere, aceste date fiind accesibile următorilor destinatari sau categorii de destinatari:

• Oficiul federal pentru logistică și mobilitate
• Partener de interoperabilitate ASFINAG (participant Toll2GO)
• Participanții la tranzacțiile de plată
• Persoana împuternicită de operator

Datele cu caracter personal care sunt prelucrate ca parte a accesului dvs. la site-ul nostru public și la portal nu vor fi dezvăluite altor destinatari.

Datele dvs. cu caracter personal sunt transferate într-o țară terță în cazul în care utilizați următoarele funcții ale paginii noastre de internet:

• Pluginuri sociale
• Căutare partener de service

Detaliile acestor transferuri pot fi găsite în secțiunea relevantă a prezentei politici de confidențialitate.

Prezența noastră pe internet utilizează pluginuri sociale ale mai multor rețele sociale:

• Facebook-Plugins (Like-Button), Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, D2 Dublin, Irlanda
• LinkedIn Button: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Pl, Dublin, 2, Irlanda
• Twitter (Re-Tweet), Twitter Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, SUA
• WhatsApp-Schaltfläche, WhatsApp Inc. 650 Castro Street, Suite 120-219, Mountain View, CA 94041, SUA
• Xing Button: Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, Germania

Aceste pluginuri pot fi recunoscute de siglele respective.

Pentru butoanele Facebook, LinkedIn, Twitter, WhatsApp și Xing, care, de exemplu, pot fi găsite pe blog în articole, a fost găsită o soluție bazată pe Shariff. În mod implicit, aceste butoane nu transferă date către terți. Doar făcând clic pe butoane, rețeaua socială respectivă va putea interoga datele utilizatorilor.

Dacă faceți clic pe butonul „Îmi place” de Facebook în timp ce sunteți conectat la contul dvs. de Facebook, puteți conecta conținutul paginilor noastre la profilul dvs. Facebook. Acest lucru permite ca Facebook să atribuie vizita pe paginile noastre contului dvs. de utilizator.

Dacă nu doriți ca Facebook să atribuie vizita pe paginile noastre contului dvs. de utilizator Facebook, vă rugăm să vă deconectați de contul dvs. de utilizator Facebook.

Pentru informații despre utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal la utilizarea acestui site, vă rugăm să consultați declarația de protecție a datelor furnizorului respectiv.

• Facebook la pagina http://de-de.facebook.com/policy.php
• LinkedIn: http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
• Twitter la pagina http://twitter.com/privacy
• WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/
• Xing: http://www.xing.com/privacy

Toll Collect a luat o serie de măsuri de siguranță extinse, astfel încât datele cu caracter personal stocate să fie ferite de accesări neautorizate, utilizări abuzive, distrugere sau pierdere. E-mailurile trimise de Toll Collect în cadrul utilizării portalului de internet nu sunt criptate de la un capăt la altul. De altfel, măsurile de siguranță pe care le luăm sunt într-o continuă adaptare la nivelul tehnic cel mai avansat.

În cadrul relației cu Toll Collect dispuneți de următoarele drepturi în ceea ce privește datele dvs. cu caracter personal:

• dreptul la informare,
• dreptul la rectificare,
• dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”),
• dreptul la restricționarea prelucrării,
• dreptul de a vă opune prelucrării,
• dreptul la portabilitatea datelor.

Aveți dreptul să vă retrageți consimțământul în orice moment. Revocarea nu aduce atingere legalității prelucrării până la data revocării.

De asemenea, aveți dreptul de a vă adresa unei autorități de supraveghere a protecției datelor cu privire la modul în care Toll Collect vă prelucrează datele cu caracter personal.

Întrebările complementare referitoare la prelucrarea datelor dumneavoastră personale, trimiteți-le la

info@toll-collect.de

Numele și datele de contact ale autorității responsabile cu prelucrarea datelor sunt indicate în Impressum.

Autoritatea internă însărcinată cu protecția datelor
Toll Collect GmbH
Linkstraße 4
10785 Berlin

Dacă doriți să aveți cu noi un schimb de e-mailuri criptat, puteți descărca partea publică a codului companiei noastre PGP de aici.